اتقوا الله ويعلمكم الله
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
المواضيع الأخيرة
» مطلب في الفرق بين الوارد الرحماني والشيطاني والملكي وغيره .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 4 سبتمبر 2021 - 19:24 من طرف عبدالله المسافر

» مطلب في غذاء الجسم وقت الخلوة وتفصيله .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 4 سبتمبر 2021 - 19:03 من طرف عبدالله المسافر

» بيان في مجيء رسول سلطان الروم قيصر إلى حضرة سيدنا عمر رضي الله عنه ورؤية كراماته ج 1 .كتاب شرح المثنوي المعنوي بالمنهج القوي للشيخ يوسف ابن أحمد المولوي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالخميس 2 سبتمبر 2021 - 16:49 من طرف عبدالله المسافر

» مطلب في كيفية انسلاخ الروح والتحاقه بالملأ الأعلى .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالإثنين 30 أغسطس 2021 - 16:44 من طرف عبدالله المسافر

» مطلب الذكر في الخلوة .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالإثنين 30 أغسطس 2021 - 15:59 من طرف عبدالله المسافر

» مطلب في الرياضة .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالإثنين 30 أغسطس 2021 - 15:21 من طرف عبدالله المسافر

» مطلب في الزهد والتوكل .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 27 أغسطس 2021 - 6:48 من طرف عبدالله المسافر

» مطلب في وجوب طلب العلم ومطلب في الورع .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 27 أغسطس 2021 - 6:14 من طرف عبدالله المسافر

» مطلب العزلة .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالإثنين 23 أغسطس 2021 - 12:53 من طرف عبدالله المسافر

» بيان قصة الأسد والوحوش و الأرنب في السعي والتوكل والجبر والاختيار ج 1 .كتاب شرح المثنوي المعنوي بالمنهج القوي للشيخ يوسف ابن أحمد المولوي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأحد 22 أغسطس 2021 - 8:49 من طرف عبدالله المسافر

» مطلب إذا أردت الدخول إلى حضرة الحق .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالثلاثاء 17 أغسطس 2021 - 8:09 من طرف عبدالله المسافر

» مطلب في بيان أن الدنيا سجن الملك لا داره .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالثلاثاء 17 أغسطس 2021 - 7:58 من طرف عبدالله المسافر

» مطلب في الاستهلاك في الحق .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالخميس 12 أغسطس 2021 - 13:08 من طرف عبدالله المسافر

» مطلب في السفر .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالخميس 12 أغسطس 2021 - 12:40 من طرف عبدالله المسافر

» مطلب ما يتعيّن علينا في معرفة أمهات المواطن ومطلب في المواطن الست .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالخميس 12 أغسطس 2021 - 12:10 من طرف عبدالله المسافر

» مطلب في بيان أن الطرق شتى وطريق الحق مفرد .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالخميس 5 أغسطس 2021 - 17:36 من طرف عبدالله المسافر

» مطلب في السلوك إلى اللّه .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالخميس 5 أغسطس 2021 - 17:18 من طرف عبدالله المسافر

» مطلب في كيفية السلوك إلى ربّ العزّة تعالى .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 4 أغسطس 2021 - 13:07 من طرف عبدالله المسافر

»  مطلب في المتن .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 4 أغسطس 2021 - 12:37 من طرف عبدالله المسافر

» موقع فنجال اخبار تقنية وشروحات تقنية وافضل التقنيات الحديثه والمبتكره
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 28 يوليو 2021 - 17:39 من طرف AIGAMI

» فصل في وصية للشّارح ووصية إياك والتأويل فإنه دهليز الإلحاد .كتاب الإسفار عن رسالة الانوار فيما يتجلى لأهل الذكر من أنوار
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالخميس 22 يوليو 2021 - 16:13 من طرف عبدالله المسافر

» بيان حكاية سلطان يهودي آخر وسعيه لخراب دين سيدنا عيسى وإهلاك قومه ج 1 .كتاب شرح المثنوي المعنوي بالمنهج القوي للشيخ يوسف ابن أحمد المولوي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 21 يوليو 2021 - 15:26 من طرف عبدالله المسافر

» فهرس الموضوعات .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأحد 18 يوليو 2021 - 13:15 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الثالث والستون في ذكر شيء من البدايات والنهايات وصحتها .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأحد 18 يوليو 2021 - 12:54 من طرف عبدالله المسافر

» حكاية سلطان اليهود الذي قتل النصارى واهلكهم لاجل تعصبه ج 1 .كتاب شرح المثنوي المعنوي بالمنهج القوي للشيخ يوسف ابن أحمد المولوي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 16 يوليو 2021 - 9:29 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الثاني والستون في شرح كلمات مشيرة إلى بعض الأحوال في اصطلاح الصوفية .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالخميس 15 يوليو 2021 - 9:10 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الحادي والستون في ذكر الأحوال وشرحها .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالخميس 15 يوليو 2021 - 8:59 من طرف عبدالله المسافر

» مقدمة الشارح الشيخ يوسف ابن أحمد المولوي ج 1 .كتاب شرح المثنوي المعنوي بالمنهج القوي للشيخ يوسف ابن أحمد المولوي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 14 يوليو 2021 - 13:20 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الستون في ذكر إشارات المشايخ في المقامات على الترتيب قولهم في التوبة .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالإثنين 5 يوليو 2021 - 9:14 من طرف عبدالله المسافر

» الباب التاسع والخمسون في الإشارات إلى المقامات على الاختصار والإيجار .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالإثنين 5 يوليو 2021 - 8:51 من طرف عبدالله المسافر

» حكاية ذلك الرجل البقال والطوطي (الببغاء) واراقة الطوطی الدهن في الدكان ج 1 .كتاب شرح المثنوي المعنوي بالمنهج القوي للشيخ يوسف ابن أحمد المولوي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالثلاثاء 29 يونيو 2021 - 18:07 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الثامن والخمسون في شرح الحال والمقام والفرق بينهما .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالثلاثاء 29 يونيو 2021 - 17:31 من طرف عبدالله المسافر

» الباب السابع والخمسون في معرفة الخواطر وتفصيلها وتمييزها .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالثلاثاء 29 يونيو 2021 - 17:23 من طرف عبدالله المسافر

» عشق السلطان لجارية وشرائه لها ومرضها وتدبير السلطان لها ج 1 .كتاب شرح المثنوي المعنوي بالمنهج القوي للشيخ يوسف ابن أحمد المولوي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأحد 27 يونيو 2021 - 13:57 من طرف عبدالله المسافر

» الباب السادس والخمسون في معرفة الإنسان نفسه ومكاشفات الصوفية من ذلك .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالثلاثاء 22 يونيو 2021 - 7:44 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الخامس والخمسون في آداب الصحبة والأخوة .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالثلاثاء 22 يونيو 2021 - 7:28 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الرابع والخمسون في أدب حقوق الصحبة والأخوة في اللّه تعالى .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 19 يونيو 2021 - 14:51 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الثالث والخمسون في حقيقة الصحبة وما فيها من الخير والشر .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 19 يونيو 2021 - 14:42 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الثاني والخمسون في آداب الشيخ وما يعتمده مع الأصحاب والتلامذة .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالخميس 17 يونيو 2021 - 17:53 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الحادي والخمسون في آداب المريد مع الشيخ .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالخميس 17 يونيو 2021 - 17:41 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الخمسون في ذكر العمل في جميع النهار وتوزيع الأوقات .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 16 يونيو 2021 - 4:56 من طرف عبدالله المسافر

» الباب التاسع والأربعون في استقبال النهار والأدب فيه والعمل .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 16 يونيو 2021 - 4:45 من طرف عبدالله المسافر

» فهرس الموضوعات بالصفحات موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د. رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 16 يونيو 2021 - 3:08 من طرف عبدالله المسافر

» فهرس المفردات وجذورها موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د. رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالثلاثاء 15 يونيو 2021 - 17:18 من طرف عبدالله المسافر

» فهرس معجم مصطلحات الصوفية د. عبدالمنعم الحنفي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالثلاثاء 15 يونيو 2021 - 11:03 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الياء .معجم مصطلحات الصوفية د.عبدالمنعم الحنفي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالإثنين 14 يونيو 2021 - 23:03 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الهاء .معجم مصطلحات الصوفية د.عبدالمنعم الحنفي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالإثنين 14 يونيو 2021 - 22:46 من طرف عبدالله المسافر

» فهرس المعجم الصوفي الحكمة في حدود الكلمة د. سعاد الحكيم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأحد 13 يونيو 2021 - 10:33 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الألف الجزء الثالث .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 12 يونيو 2021 - 23:06 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الألف الجزء الثاني .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 12 يونيو 2021 - 23:05 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الألف الجزء الأول .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 12 يونيو 2021 - 23:04 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الثامن والأربعون في تقسيم قيام الليل .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 12 يونيو 2021 - 8:28 من طرف عبدالله المسافر

» الباب السابع والأربعون في أدب الانتباه من النوم والعمل بالليل .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 12 يونيو 2021 - 8:07 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الصاد .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 12 يونيو 2021 - 6:52 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الشين .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 11 يونيو 2021 - 13:47 من طرف عبدالله المسافر

» الباب السادس والأربعون في ذكر الأسباب المعينة على قيام الليل وأدب النوم .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 11 يونيو 2021 - 13:18 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الخامس والأربعون في ذكر فضل قيام الليل .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 11 يونيو 2021 - 13:07 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف السين .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 11 يونيو 2021 - 2:19 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الراء .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالخميس 10 يونيو 2021 - 7:14 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الدال .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 9 يونيو 2021 - 21:34 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الرابع والأربعون في ذكر أدبهم في اللباس ونياتهم ومقاصدهم فيه .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 9 يونيو 2021 - 20:22 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الثالث والأربعون في آداب الأكل .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 9 يونيو 2021 - 20:06 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الثاني والأربعون في ذكر الطعام وما فيه من المصلحة والمفسدة .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالثلاثاء 8 يونيو 2021 - 8:40 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الحادي والأربعون في آداب الصوم .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالثلاثاء 8 يونيو 2021 - 8:31 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الخاء .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالثلاثاء 8 يونيو 2021 - 2:39 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الحاء .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالإثنين 7 يونيو 2021 - 7:37 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الأربعون في اختلاف أحوال الصوفية بالصوم والإفطار .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالإثنين 7 يونيو 2021 - 6:05 من طرف عبدالله المسافر

» الباب التاسع والثلاثون في فضل الصوم وحسن أثره .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالإثنين 7 يونيو 2021 - 5:54 من طرف عبدالله المسافر

» القصائد من 81 إلى 90 الأبيات 1038 إلى 1158 ‏.مختارات من ديوان شمس الدين التبريزي الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 5 يونيو 2021 - 12:19 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الجيم .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 5 يونيو 2021 - 10:38 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الثامن والثلاثون في ذكر آداب الصلاة وأسرارها .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 5 يونيو 2021 - 9:35 من طرف عبدالله المسافر

» الباب السابع والثلاثون في وصف صلاة أهل القرب .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 5 يونيو 2021 - 8:57 من طرف عبدالله المسافر

» القصائد من 71 إلى 80 الأبيات 914 إلى 1037 ‏.مختارات من ديوان شمس الدين التبريزي الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 4 يونيو 2021 - 14:29 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف التاء الجزء الثاني .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 4 يونيو 2021 - 11:05 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف التاء الجزء الأول .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 4 يونيو 2021 - 10:08 من طرف عبدالله المسافر

» الباب السادس والثلاثون في فضيلة الصلاة وكبر شأنها .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 4 يونيو 2021 - 9:46 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الخامس والثلاثون في آداب أهل الخصوص والصوفية في الوضوء وآداب الصوفية بعد القيام بمعرفة الأحكام .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 4 يونيو 2021 - 9:34 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الباء .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 4 يونيو 2021 - 1:03 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف العين الجزء الثاني .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 2 يونيو 2021 - 9:15 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف العين الجزء الأول .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 2 يونيو 2021 - 9:03 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الرابع والثلاثون في آداب الوضوء وأسراره .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 2 يونيو 2021 - 6:51 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الثالث والثلاثون في آداب الطهارة ومقدماتها .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 2 يونيو 2021 - 6:46 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف القاف .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 29 مايو 2021 - 7:55 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الثاني والثلاثون في آداب الحضرة الإلهية .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 29 مايو 2021 - 7:33 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الحادي والثلاثون في ذكر الأدب ومكانه من التصوف .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالسبت 29 مايو 2021 - 7:20 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الميم الجزء الثالث .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 28 مايو 2021 - 11:01 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الميم الجزء الثاني .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 28 مايو 2021 - 10:26 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الثلاثون في تفصيل أخلاق الصوفية .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 28 مايو 2021 - 9:25 من طرف عبدالله المسافر

» الباب التاسع والعشرون في أخلاق الصوفية وشرح الخلق .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 28 مايو 2021 - 9:10 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الميم الجزء الأول .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 26 مايو 2021 - 13:00 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الثامن والعشرون في كيفية الدخول في الأربعينية .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 26 مايو 2021 - 11:10 من طرف عبدالله المسافر

» الباب السابع والعشرون في ذكر فتوح الأربعينية .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأربعاء 26 مايو 2021 - 10:57 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الطاء .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالثلاثاء 25 مايو 2021 - 13:26 من طرف عبدالله المسافر

» الباب السادس والعشرون في خاصية الأربعينية التي يتعاهدها الصوفية .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالثلاثاء 25 مايو 2021 - 13:05 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الخامس والعشرون في القول في السماع تأدبا واعتناء .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالثلاثاء 25 مايو 2021 - 12:50 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الزاي .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأحد 23 مايو 2021 - 20:53 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الرابع والعشرون في القول في السماع ترفعا واستغناء .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأحد 23 مايو 2021 - 19:49 من طرف عبدالله المسافر

» الباب الثالث والعشرون في القول في السماع ردا وإنكارا .كتاب عوارف المعارف لشهاب الدين عمر السهروردي
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالأحد 23 مايو 2021 - 19:43 من طرف عبدالله المسافر

» مصطلحات حرف الذال .موسوعة مصطلحات التصوف الإسلامي د.رفيق العجم
مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Emptyالجمعة 21 مايو 2021 - 12:58 من طرف عبدالله المسافر

المواضيع الأكثر نشاطاً
منارة الإسلام (الأزهر الشريف)
أخبار دار الإفتاء المصرية
فتاوي متنوعة من دار الإفتاء المصرية
السفر الأول فص حكمة إلهية فى كلمة آدمية .موسوعة فتوح الكلم فى شروح فصوص الحكم الشيخ الأكبر ابن العربي
السفر‌ ‌السابع‌ ‌والعشرون‌ ‌فص‌ ‌حكمة‌ ‌فردية‌ ‌في‌ ‌كلمة‌ ‌محمدية‌ ‌.موسوعة‌ ‌فتوح‌ ‌الكلم‌ ‌في‌ ‌شروح‌ ‌فصوص‌ ‌الحكم‌ ‌الشيخ‌ ‌الأكبر‌ ‌ابن‌ ‌العربي
السفر الخامس والعشرون فص حكمة علوية في كلمة موسوية .موسوعة فتوح الكلم في شروح فصوص الحكم الشيخ الأكبر ابن العربي
السفر الثاني فص حكمة نفثية فى كلمة شيثية .موسوعة فتوح الكلم فى شروح فصوص الحكم الشيخ الأكبر ابن العربي
السـفر الخامس عشر فص حكمة نبوية في كلمة عيسوية .موسوعة فتوح الكلم في شروح فصوص الحكم الشيخ الأكبر ابن العربي
مكتب رسالة الأزهر
السـفر السادس عشر فص حكمة رحمانية في كلمة سليمانية .موسوعة فتوح الكلم في شروح فصوص الحكم الشيخ الأكبر ابن العربي




البحث في جوجل

مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي

اذهب الى الأسفل

مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي Empty مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي

مُساهمة من طرف عبدالله المسافر الأحد 1 أكتوبر 2017 - 4:33

مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول مولانا جلال الدين الرومي عن ترجمة د ابراهيم الدسوقي شتا

مقدمة مختارات من ديوان شمس تبريز الجزء الاول 

يحق للمكتبة العربية أن تسعد باستقبال هذه المختارات الرائعة المنقولة إليها لأول مرة من ديوان " شمس تبریزی»  لجلال الدین الرومي  ، وهو ديوان اشتمل فی اوله الفارسية على اثنين و اربعين الف بیت ( 42000) بيت ، ضمتها ثلاث آلاف وخمسمائة واثنتين واحدة (3502) ما بین غزليات وقصائد ومقطعات وترجيعات ، فضلاً عن ألف وتسعمائة وخمس ... و تسعین رباعية  1995.
وتتضمن هذه الترجمة العربية التي توفر عليها المرحوم الأستاذ الدكتور: إبراهيم الدسوقي شتا – قبل أن ينتقل إلى رحاب ربه – مختارات توشك أن تبلغ نحو ثلث غزليات الديوان الكبير . 
ومع أن الديوان لم يحظ فی العصر الحاضر بما حظي به ?تاب « المثنوي» من اهتمام وعناية .
 فقد أشاد به معاصرو جلال الدين من كبار الشعراء والنقاد – ومنهم الشاعر الكبير سعدى الشيرازي – وأعلوا من قيمته المعنوية والفنية .
 حتى علوا بعض غزلياته إعجازا لم يتيسر لأحد من الشعراء من قبل جلال الدين ، بل ولن يتيسر لأحد من بعده أن يأتى بمثله . 
اطلق جلال الدین اسم استاذه ومرشده "شمس الدین التبریزی" على ديوانه ؛ لأنه هو الذى ألهمه ودله على الطريق .
 وكان جلال الدين – حين قايل هذا الأستاذ – قد فاز بشهرة عريضة بعد أن نصبه السلطان «علاء الدين كيقباد » ، أكبر سلاطين سلاجقة بلاد الروم وآسيا الصغرى والأناضول ، لكي يشغل المنصب الذى شغر بوفاة أبيه « بهاء الدين» ، فينهض بتدريس العلوم الدينية كالفقه والأصول والتفسير والحديث ، ويتولى مقام الإفتاء فى البلاد ، فعند ذلك ذاعت شهرة جلال الدين 
فضربت به الأمثال ، وشدت إليه الرحال ، وأقبل عليه الطلبة من كل حدب و صوب حتى تعرف فجأة علی شمس الدین التبریزی حین دخل «قونية» سنة 642 هـ. 1244 م .
?ما یقرر «الأفلا?ی» فی ?تابه «مناقب العارفين» – فتبدل حاله وترك ما كان فيه من درس وإفتاء و شهرة وذيوع صيت بسلك طريقًا آخر : طريق العلم المعنوى مهتديا ومسترشدًا بأستاذه وشيخه شمس تبريز .
 واستمرت الألفة بينهما – كما يقول الأفلاكى - نحو خمسة عشر شهرا انتهت بمقتل «شمس الدين» فى الفتنة العامة بمدينة قونية سنة ٦٤٤ هـ .
 لقد بداً «شمس التبریزی» ?البرق الخاطف الذی و مض برهة فی حیاة جلال الدين ثم اختفى فجأة وبسرعة خاطفة ، ولكنه ما ترك جلال الدين إلا بعد أن فتح له باب عالم آخر من المعرفة والذوق ، وفجر فيه كل هذه الينابيع المتدفقة من المحبة ، والحماس ، والشوق ، والتحرق ، والإبداع . 
وربما كان أفضل ما قيل فى صفات «شمس الدين التبريزى» ما أورده المستشرق الإنجليزى ر. أ. نيكلسون في مقدمته لكتابه «غزليات مختارة عن دیوان شمس تبریز » ، بقوله : 
«لقد امتاز بحماس روحی شدید ، مصادره الف?رة التی استولت عليه فجعلته يتخيل أنه مبعوث العناية الإلهية .
 وقد استطاع بواسطة ذلك ان یسیطر علی ?ل من قدم عليه أو دخل فی مجلسه ، وهو من هذه الناحية – ومن نواح أخرى – تتصل بحبه المتقد ، وفقره المدقع ، وموته العنيف ، شبيه كل المشابهة بالفيلسوف "سقراط" ، فكلاهما استطاع أن يكشف لنا عن خطل العلوم الظاهرة ، وعن شدة حاجتنا إلى التثقف والتنور ، وعن قيمة الحب فى حياتنا ، وأن الانفعالات الشاردة والتحديات الجاهلة للقوانين الإنسانية إنما تؤدى إلى فقد الاتزان العقلي ، والسمو الأخلاقي ؛ الذين هما مقياس التمييز بين الحكيم والمريد » .
ويختلف كتاب التراجم الفرس فى تحديد الفترة الزمنية التى بداً فيها « جلال الدين» ينظم هذه الأشعار الجميلة المؤثرة التى ضمها ديوانه ال?بیر.
 و ختم أغلب قصائدها و غزلیاتها با بسم «شمس تبریز» فمنهم من يرى أنها أنشئت فى حياة (شمس) ، ومنهم من يرى أنها كتبت رثاء له بعد مقتله.
 لكن المتمعن فيها يرى أن جانبا منها أنشى فى حياة الرجل ، بينما تم أغلبها بعد موته بفترة من الزمن . 
اقد بنی التصوف حین بداً فی فترة مب?رة من القرن الثاني الهجري على الزهد ، ورفع شعار "الخوف من الجليل" كواحد من أهم شعاراته وكان من أهم من حرص على التذكير بقيمة هذا الشعار حجة الإسلام « أبو حامد محمد الغزالي» (505 هـ - 1111 م) و من یقراً ?تابه "إحياء علوم الدين" تتملكه الرهبة وتستبد به مشاعر الخوف من الحق تعالى .
 ويسيطر عليه الإحساس بالعجز والتسليم المطلق أمام القادر الجليل . 
ويعترف جلال الدين الرومى بالتأثير الإيجابي للزهد والخوف فى النفس الإنسانية، لكنه يُعلى من «قيمة المحبة» ويجعلها مهيمنة على ما عداها .
 لأن العلاقة بين الإنسان والحق تعالى قائمة على حب وود ، كما ورد فى القرآن الكريم : «يحبهم ويحبونه » .
 ومن ثم كانت المحبة هي المقدّمة على ما عداها ، وهى العلاج لكل العلل . والوسيلة المثلى للوصول . ويتردد هذا المعنى كثيراً فى المثنوى .
 لكن الديوان يكاد يكون وقفا على بيان خصائص المحلية وأثرها ، فموضوعه الأساسي هو «الحب الإلهى».
 وما يعتري نفس المحب من مشاعر الشوق والهفة والألم والأمل ، وهى تسعى حثيثا إلى أن تحظى ببارقة تنبى بلحظات الأنس والقرب الخاطفة التی قد تأتي وقد لا تأتی .


ولن أطيل كى لا أخرج عن شرط المترجم – رحمه الله رحمة واسعة – والذى ورد فى كلمته القصيرة لهذه المختارات .
 حيث أشار إلى أنها قد «لا تحتاج إلى شرح» ، وربما لا تحتاج إلى تقديم مفصل ؛ ومن ثم كان علينا أن نخلي بين القارئ الكريم وبينها . 
لقد أبى المرحوم الدكتور إبراهيم شتا –قبل أن ينتقل إلى رحاب ربه– إلا أن يضيف عملا آخر إلى أعماله الجليلة المتميزة.
 فيجعل القارئ العربي يتذوق بهذه الترجمة السهلة الممتعة شيئا من اللذات المعنوية التى يشعر بها قاری الديوان .
 مثل صنعیه في ترجمة «المثنوي» الذي غاص في بحاره واستوعب معينه وأدرك مراميه .
ثم أخرج لنا هذه الدرر النفيسة التى انتظمت فى عقد ترجمته الممتازة لرائعة مولانا جلال الدين . 
لقد استطاع إبراهيم – بعد أن خبر طريقة الشاعر الكبير فى المثنوي – أن يختار من ديوان الشاعر مختارات تدل على الذوق والخبرة فى الاختيار .
 و على حرص المترجم علی آن یغطی بها أغلب المعاني التي ترددت فی سائر غزليات الديوان .
 وهى مختارات منتقاة تحاول بأسلوبها العذب البليغ أن تجلى ما تنطوي عليه أشعار الديوان من قيم جمالية وفنية . 
كان الدكتور إبراهيم شتا كالعارض الصيب ، فقد كان إمامًا فى علم الفارسية : 
لغتها وأدبها ، علا بذلك صيته واشتهر ذكره ، وكان – رحمه الله – ذا معرفة بنقد الشعر وغيره ، بارعا فى التعليم ناصحا .
 على أن الاشتغال بجلال الدين الرومي كان الغالب عليه فى أواخر عمره ، فترجم من شعره ما ترجمه ، وشرح ما شرح ، وكان من بين مفاخره هذا الكتاب الذى بين يدى القارئ ، والذى يعد أول ترجمة عربية لهذا العدد الكبير من ديوان غزليات شمس . 
رحم الله إبراهيم شتا رحمة واسعة جزاء ما تكبده من متاعب ومشاق ، وما قدم من خدمات العلم وأهله . 


محمد السعيد جمال الدين

_________________
شاء الله بدء السفر منذ يوم ألست بربكم 
عرفت ام لم تعرفي   
ففيه فسافر لا إليه ولا تكن ... جهولاً فكم عقل عليه يثابر
لا ترحل من كون إلى كون، فتكون كحمار الرحى،
يسير و المكان الذي ارتحل إليه هو المكان الذي ارتحل منه،
لكن ارحل من الأكوان إلى المكون،
و أن إلى ربك المنتهى.

عبدالله المسافر
عبدالله المسافر
مـديــر منتدى الشريف المحـسي
مـديــر منتدى الشريف المحـسي

عدد الرسائل : 6291
الموقع : https://almossafer1.blogspot.com/
تاريخ التسجيل : 29/09/2007

https://almossafer1.blogspot.com/

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى